CÜZ : 3 - SAYFA : 50 - SÛRE : 2 - BAKARA : 283 - 286

283. Şayet seferde olur, kâtip de bulamazsanız,
borca karşılık alınmış bir rehin yeterlidir.

Birbirinizle güvene dayalı belgesiz,
rehinsiz alışverişlerde, ticari muamelelerde,
kendisine güvenilen taraf, vade dolduğunda
sorumluluğunu yerine getirsin, borcunu ödesin.

Hakkı inkâr etmenin, borcu, emaneti vermemenin,
vadeyi tehir etmenin, toplumdaki güveni sarsmanın
doğuracağı sonuçları düşünerek insanları eğiten,
koruyan ve kontrol eden Rabbi Allah’ın
azabına uğramaktan, emirlerine yapışarak,
günaha yaklaşmayarak kendini korusun.

Şâhitliği, bildiklerinizi gizlemeyin.
Kim bildiklerini gizlerse, kesinlikle o kasten
günah işlemiş, zarara girmiş, günahkâr bir kimsedir.
Allah işlediğiniz amellerinizin hepsini biliyor.

* 284. Göklerdeki varlıkların ve imkânların,
yerdeki varlıkların ve imkânların hepsi Allah’ındır,
Allah’ın tasarrufundadır.

İçinizdeki düşünce ve niyetleri, saklı-gizli
yaptıklarınızı, açığa vursanız da, gizli tutsanız da,
Allah bunlardan dolayı sizi hesaba çeker.

Sonra sünnetine, düzeninin yasalarına uygun olarak,
iradesinin tecellisine tâbi, akıllı ve sorumlu
kimseleri koruma kalkanına alır, bağışlar,
sünnetine, düzeninin yasalarına uygun olarak,
iradesinin tecellisine tâbi, akıllı
ve sorumlu kimseleri cezalandırır da.

Allah’ın gücü, kudreti her şeye yeter.

285. Allah’ın Rasûlü, Rabbinden kendisine indirilene,
Kur’ân’a iman etti. Mü’minler de iman ettiler.
Hepsi Allah’a, meleklerine, kitaplarına,
rasüllerine iman ettiler.

“- Biz Allah’ın rasülleri arasında ayırım yapmayız,
tebliğini dinliyor, kabul ediyoruz,
dininin emir ve hükümlerine, devletine itaat ediyoruz.

Ey Rabbimiz, bizi koruma kalkanına almanı,
bağışlamanı dileriz. Sonuçta yalnız
senin huzuruna varıp hesap vereceğiz” dediler.

286. Allah herkesi, ancak
gücünün yettiği ölçüde mükellef kılar.
Herkesin işlediği sâlih ameller, yaptığı hayırlar,
kazandığı sevaplar lehine değerlendirilecektir.

Hür iradesiyle bilerek işlediği günahlar,
yaptığı kötülükler de aleyhine değerlendirilecektir.

“- Ey Rabbimiz, unutursak veya istemeden, bilmeden
hata edersek bizi sorumlu tutma, cezalandırma.

Ey Rabbimiz, bize, bizden öncekileri sorumlu tuttuğun
ağır ve katı hükümlere benzer, riayeti güç sınırlamalar,
altından kalkılmaz ağır mükellefiyetler yükleme.

Ey Rabbimiz, bize gücümüzün yetmediği şeyleri de
yükleme. Bizi sorgusuz sualsiz affet,
bizi koruma kalkanına al, bağışla, bize merhamet et.

Sen bizim mevlâmızsın, emrinde olduğumuz
otoritesin, koruyucumuzsun.

Kulluk sözleşmesindeki ortak taahhüdünü,
Allah’a iman, kulluk ve sorumluluk bilincini
şuur altına iterek örtbas edip inkârda ısrar eden
kâfir kavimlere, nankör toplumlara karşı bize yardım et.